×
Loading ...

Como fazer convites em inglês educadamente

Se você é aluno de língua inglesa, fazer um convite pode ser uma situação assustadora. A consideração sobre ser formal ou informal, ou a decisão de quais palavras usar, pode ser difícil para você. Para escolher o texto certo para o seu convite, decida qual o tom que você quer transmitir para a pessoa que você está convidando. Para convites orais, escolha se você vai fazer um convite indireto, perguntando se alguém está livre ou fazendo uma sugestão, ou se você vai fazer um convite direto.

Instruções

Convites formais e informais pedem escolhas de palavras distintas (party invitation image by robert mobley from Fotolia.com)

    Convites orais

  1. Pergunte a respeito da disponibilidade da pessoa. Diga, por exemplo, “What are you doing tomorrow night? Do you want to come to my party?” (O que você vai fazer amanhã à noite? Você quer vir à minha festa?). Ou diga "Are you busy tonight?" (Você está ocupado hoje à noite?). Se a pessoa aceitar seu convite, diga a ele o local do evento. Use essas perguntas para ocasiões informais, com amigos ou conhecidos.

    Loading...
  2. Faça uma sugestão. Diga: "How about we go out tonight?” (Que tal a gente sair hoje à noite?), "Let’s go to the movies” (Vamos ao cinema), ou “Why don’t we rent a movie?” (Por que a gente não aluga um filme?). Torne o convite pessoal, substituindo o final da pergunta com sua atividade sugerida.

  3. Apresente o convite diretamente. Diga: “Would you like to...?” (Você gostaria de ...?) ou "Do you want to...?" (Você quer ...?). Complete o fim da pergunta com as informações relevantes.

    Convites escritos

  1. Use “I would like to request the honor of your presence at a banquet” (Eu gostaria de solicitar a honra de sua presença em um banquete), se você está convidando alguém para um evento formal.

  2. Informe a data, hora e local do evento. Isso é especialmente importante em convites escritos. Se o local do evento não é bem conhecido, forneça o endereço também.

  3. Dê à pessoa suas informações de contato para que ela possa ligar ou enviar um e-mail com perguntas sobre o convite mais tarde, se for necessário.

Loading...

Dicas

  • Se você precisa saber quantas pessoas estão vindo para um evento, peça às pessoas para avisá-lo se eles estão planejando para vir até uma determinada data antes do evento. Em um convite formal, você pode escrever “Please RSVP to (your name) by (calling, sending an email, or returning the RSVP card, for example)" (Por favor RSVP para (seu nome) por (ligação, envio de email, ou devolução do cartão de RSVP, por exemplo).

Referências

Loading ...
Loading ...