Como falar "me perdoe" em japonês

Escrito por stephanie mitchell | Traduzido por dimitrios meimaridis
  • Compartilhar
  • Tweetar
  • Compartilhar
  • Pin
  • E-mail
Como falar "me perdoe" em japonês
Os japoneses se curvam quando pedem perdão (Junko Kimura/Getty Images News/Getty Images)

A atitude japonesa em relação a pedir desculpas pode ser misteriosa para pessoas de outros países. Na cultura nipônica, a interação educada muitas vezes envolve o ato de humilhar-se ou descer na escala social perante alguém. Ao fazer isso, você indica que essa pessoa é superior. Há muitas frases e formas para pedir desculpas em japonês, cada um delas projetada para uma circunstância ou grau de humildade particular. A frase "me perdoe", acompanhada por um movimento de curvar-se, é usada para desculpas simples e para recusar uma oferta.

Nível de dificuldade:
Moderadamente fácil

Outras pessoas estão lendo

Instruções

  1. 1

    Fique com ambos os pés juntos e mãos ao lado do corpo. Mantendo as costas retas, curve-se em um ângulo de 45°. Olhe para o chão e segure essa posição por três segundos.

  2. 2

    Diga "gomen nasai" enquanto você estiver falando formalmente com alguém. Diga apenas "gomen" se você estiver conversando com alguém que você conhece bem ou se o pedido de desculpas for mais casual.

  3. 3

    Utilize a frase mais formal para qualquer pessoa mais velha que você, desconhecidos e qualquer superior seu no emprego. Utilize a frase mais casual para amigos próximos, jovens e em casos de pedidos de desculpas simples.

Não perca

Filtro:
  • Geral
  • Artigos
  • Slides
  • Vídeos
Mostrar:
  • Mais relevantes
  • Mais lidos
  • Mais recentes

Nenhum artigo disponível

Nenhum slide disponível

Nenhum vídeo disponível