Como importar vídeos XDCAM no Final Cut

Escrito por andrew schrader Google | Traduzido por sofia egito
  • Compartilhar
  • Tweetar
  • Compartilhar
  • Pin
  • E-mail
Como importar vídeos XDCAM no Final Cut
Depois de gravar, é hora de importar seus vídeos para o Final Cut Pro (Jupiterimages/Photos.com/Getty Images)

Importar vídeos XDCAM da Sony para o Final Cut Pro (FCP) requer um plugin da Sony chamado "XDCAM Transfer" (Transferidor de XDCAM). Este programa permite que você importe direto da câmera para o FCP, utilizando a função "Log and Transfer" (Calcular e transferir) do programa de edição. São necessários estes plugins para o XDCAM da Sony, devido aos formatos de gravação patenteados, que não são originalmente reconhecidos pelo FCP. Um requisito para a versão mais atual do XDCAM Transfer é o download atualizado do driver Mac i.Link FAM e a utilização do sistema Mac OS X 10.6. Após o download e a instalação dos plugins gratuitos, você poderá importar vídeos para o FCP, conectando sua câmera ao computador, através do cabo Firewire.

Nível de dificuldade:
Moderadamente fácil

Outras pessoas estão lendo

O que você precisa?

  • Sistema Mac OS X 10.6
  • Driver Mac i.Link FAM
  • Software XDCAM Transfer
  • Câmera Sony XDCAM
  • Cabo Firewire

Lista completaMinimizar

Instruções

  1. 1

    Abra o seu navegador e visite a página de download da versão mais atual do "Sony FAM Driver" (isso é necessário para garantir maior compatibilidade do software de transferência da Sony). Clique em "Download Now Free of Charge" (Baixe agora sem custos) e baixe o driver. Dê um clique duplo no ícone do driver, quando o download estiver completo, e comece o processo de instalação. Concorde com os termos de uso e termine a instalação.

  2. 2

    Abra uma nova aba e visite a página "PDZKP1 XDCAM Transfer Plug-In for Final Cut Pro". Clique no ícone "Download Now Free of Charge" (Baixe agora sem custos), próximo à opção "XDCAM XFER V2.12 MacOSX10.6", e espere até que o download termine. Dê um clique duplo no seu ícone quando terminar e siga as instruções na tela para instalar o plugin com sucesso.

  3. 3

    Conecte uma extremidade do cabo Firewire na sua câmera Sony XDCAM e a outra no computador. Ligue sua câmera e coloque no modo "Playback" (Reprodução).

  4. 4

    Abra o Final Cut Pro e clique na aba "Final Cut", no canto superior esquerdo da tela. Selecione "System Settings" (Configurações do Sistema) e clique na aba "Scratch Disks" (Discos de trabalho). Pressione "Set" (Configurar), para abrir uma janela pop-up e escolher a localização no seu disco rígido para salvar todos os seus vídeos importados, suas sequências editadas e arquivos renderizados. Clique em "OK", para salvas suas alterações.

  5. 5

    Clique em "Final Cut Pro" e selecione "Easy Setup" (Configuração fácil). Escolha "Sony XDCAM" ou "Sony XDCAM HD" na lista do menu "Format" (Formato) e, na lista do menu "Use" (Uso), selecione o formato Sony XDCAM no qual você gravou os seus vídeos. Pressione "Setup", para criar automaticamente sua configuração de projeto específica para a Sony XDCAM.

  6. 6

    Clique em "File" (Arquivo) e "Log and Transfer" (Calcular e transferir), para abrir a janela de transferência. Clique no botão "Add Volume" (Adicionar volume), no canto superior direito da janela, e localize a pasta da Sony XDCAM contendo os vídeos. Selecione sua pasta ou todos os conteúdos dentro dela e clique em "Open" (Abrir).

  7. 7

    Selecione todos os clipes desejados na janela de transferência e clique em "Add Selection to Queue" (Adicionar seleção à fila), para que eles apareçam na área da fila de transferência, que fica na parte inferior da janela, e comecem a ser transferidos para o seu disco de trabalho. Os clipes que forem sendo transferidos aparecerão no navegador do Final Cut, à esquerda na tela.

Dicas & Advertências

  • As instruções para a utilização do software Sony XDCAM Transfer e para o driver FAM com o Final Cut Pro estão incluídas nos pacotes de download dos softwares.

Não perca

Filtro:
  • Geral
  • Artigos
  • Slides
  • Vídeos
Mostrar:
  • Mais relevantes
  • Mais lidos
  • Mais recentes

Nenhum artigo disponível

Nenhum slide disponível

Nenhum vídeo disponível