Como usar "assegurar" e "segurar"

A língua portuguesa pode ser confusa

Ablestock.com/AbleStock.com/Getty Images

Homófonas são palavras que soam de forma parecida mas são faladas de modo diferente e possuem significados distintos. Existem muitos homófonos e as pessoas perdem algum tempo descobrindo a forma de uso correta. Uma forma de entender o significado certo das palavras é aprender sobre suas origens. Os homófonos "assegurar" e "segurar" são derivadas da palavra "securus" do latim, que significa "seguro". A diferença é que a palavra "segurar" normalmente se refere, além do sentido de sustentar alguma coisa, a responsabilidade financeira, como na palavra "seguro".

Step 1

Observe a frase que você está escrevendo e determine o que está tentando comunicar. Leia-a em voz alta.

Step 2

Use a palavra "assegurar" se seu significado for garantir, dar certeza ou segurança. Essa palavra deve ser usada quando se fala de modo geral sobre cuidar de algo ou alguém.

Step 3

Use a palavra "segurar" se seu significado for dar cobertura à algo ou alguém por meio de seguro. Segurar também significa fazer algo através de uma ação ou precaução.

eHow Brasil
×