Como formar perguntas invertidas em francês

Escrito por sally nash | Traduzido por lara kimberly pedra barbosa
  • Compartilhar
  • Tweetar
  • Compartilhar
  • Pin
  • E-mail
Como formar perguntas invertidas em francês
Perguntas invertidas em francês são curtas e diretas ao ponto (Creatas/Creatas/Getty Images)

Em francês formal é comum usar inversão (trocar a ordem do sujeito com o verbo) ao fazer perguntas. Por exemplo, uma forma comum de fazer perguntas em francês é usar "est-ce que...?" seguido pelo sujeito e a forma do verbo. Por exemplo, "est-ce que tu joues aujourd'hui?" significa "você vai jogar hoje?". Ao tirar a frase o "est-ce que...?" e inverter o "Tu" e o "joues", você chega a uma forma curta da pergunta "joues-tu aujourd'hui" ou "você vai jogar hoje?". Existem algumas outras regras gramaticais para lembrar quando formar perguntas invertidas em francês.

Nível de dificuldade:
Moderado

Outras pessoas estão lendo

Instruções

  1. 1

    Pratique dizendo a forma completa da pergunta, usando "est-ce que...?" seguido do sujeito e do verbo. Exemplos são: "Est-ce qu'elle danse bien?" (ela dança bem?) e "est-ce qu'il aime le football" (ele joga futebol?).

  2. 2

    Tire a forma com "est-ce que" e troque o verbo e o sujeito de lugar. Exemplos seriam "danse-t-elle bien?" e "aime-t-il le football?". Lembre-se que quando você precisa da forma do verbo da terceira pessoa do singular, como "elle danse" e ela terminar em uma vogal, deve inserir um "t" entre a forma do verbo e o pronome que funciona como sujeito. Lembre-se também de incluir um hífen no francês escrito quando inverter o substantivo e o pronome, como ele "sommes-noous gagné? (nós ganhamos?).

  3. 3

    Construa outras perguntas com inversão começando com uma frase temporal, como "a quelle heure" (que horas) seguido do verbo e do sujeito. Por exemplo, "quand arrive le bus bus pour Paris?" significa "que horas o ônibus para Paris chega?".

Dicas & Advertências

  • Leia livros de gramática em francês para reforçar seu conhecimento.
  • Anote alguns exemplos de inversão antes de tentar falá-los.
  • Pratique fazendo estes tipos de pergunta para um falante fluente de francês.

Não perca

Filtro:
  • Geral
  • Artigos
  • Slides
  • Vídeos
Mostrar:
  • Mais relevantes
  • Mais lidos
  • Mais recentes

Nenhum artigo disponível

Nenhum slide disponível

Nenhum vídeo disponível