Como citar o Microsoft Excel
Hemera Technologies/AbleStock.com/Getty Images
Ao escrever um artigo usando o estilo da "American Psychological Association (APA, 6th editon)" (Associação psicológica americana [APA, 6ª edição), as ideias que não são suas precisam ser citadas no texto e novamente na bibliografia. Mídias eletrônicas como softwares causam confusão sobre a fonte de referência. Geralmente, para gráficos, planilhas ou gráficos de dispersão, a informação é citada, ao invés do programa. Se você precisar fazer uma referência a um software comum como o Excel, é possível usar uma citação dentro do texto, mas isso não gerará uma referência na bibliografia. Se estiver usando um software menos comum, então é preciso usar a citação na referência.
Criando uma citação APA dentro do texto para o Excel
Step 1
Abra seu programa de processamento de texto para escrever o artigo. Escreva o pensamento que precisa ter uma citação referente ao Excel.
Step 2
Digite “Microsoft Excel” e, entre parênteses, "versão Excel", como sua citação dentro do texto. Deve ficar parecido com algo como "Ao usar o Microsoft Excel (2007), achei fácil..."
Step 3
Não adicione uma entrada sobre essa citação posteriormente na bibliografia.
Criando uma citação da APA para um software
Step 1
Abra seu programa de processamento de texto para escrever o artigo. Escreva o pensamento parafraseado que precisa ter uma citação referente a um programa pouco conhecido.
Step 2
Digite a citação do texto. Deve ser o último nome do autor e o mês de criação do software. Por exemplo: "o programa CaffeineDog (2010), de Jack Smith, permite que você alimente seu cachorro e use sua cafeteria ao mesmo tempo". Em seguida, é necessário oferecer essa referência na lista do fim do artigo.
Step 3
Digite o nome do autor, o sobrenome e o primeiro nome. Entre parênteses, digite o ano em que o software foi publicado e um ponto.
Step 4
Digite o nome do programa e, entre parênteses, digite a versão, se for necessário. Não coloque o título em itálico. Em colchetes escreva "Programa de computador". Coloque um ponto final. Faça o mesmo com o nome da instituição onde o software foi criado, seguido por um ponto. Por exemplo: "Smith, Jack (2010). CaffeineDog (Versão 3.0) [Programa de computador]. CaffeineDog Software, Omaha, NE".
Referências
Dica
- De acordo com o manual de estilo da APA, os recursos eletrônicos devem seguir as mesmas diretrizes dos recursos-padrão. Deve-se incluir informações suficientes para as citações e a lista de referências, para que os leitores que queiram checar seus recursos possam obter facilmente os dados.
Sobre o Autor
Translating technical jargon into everyday English is one of Anni Martin’s specialties. She is an educator and writer who spent over 13 years teaching and creating documentation at the University of Missouri. She holds a Master’s Degree in educational technology as well as Bachelor’s degrees in journalism and political science from the University of Missouri.
Créditos Fotográficos
Hemera Technologies/AbleStock.com/Getty Images
